Belyi dan Chernyi

Belyi dan Chernyi

... Teman muda yang sudah lama tidak kutemui itu berbicara denganku tentang Sir Stevenson, yang sudah lama tidak berjumpa dengan kami. "Di luar dugaan, ya?" kata teman mudanya, "Dia kelihatan sudah berubah. Dulu dia orang yang pelit dengan Mora, tapi sekarang dia justru sangat dermawan. Dan sikapnya pada manusia itu juga ... Dulu sekalinya melihat manusia, dia langsung memasang wajah masam, tapi belakangan ini dia kelihatan tersenyum lebar sambil bersedekah pada manusia." "Semua orang bisa berubah. Begitu juga dengan peri?" jawabku. "Tapi perubahannya terlalu drastis dan terlalu aneh. Sulit dijelaskan." kata teman mudaku. Mungkin karena hal itu membangkitkan sebuah kenangan, dia memainkan gelas minumannya di atas meja. "Kapan terakhir kali kamu melihatnya?" Pertanyaannya membuatku teringat pada malam terakhir aku melihat Sir Stevenson. ... Sejujurnya, hubunganku dengan Sir Stevenson tidak begitu baik. Lebih tepatnya kami nyaris seperti musuh bebuyutan. Jadi, saat menerima undangan jamuan makan malam darinya, aku cukup terkejut. Di jamuan pribadi itu, dia mengubah raut wajahnya yang biasanya kelihatan seperti ingin menagih utang Mora ke orang-orang, menjadi raut penuh kepedulian yang agak memuakkan, sambil memperkenalkan beragam hidangan lezat yang disajikan pelayan padaku. Dia lalu membahas kenangan masa lalu yang sebenarnya tidak pernah ada, seolah-olah ingin membangkitkan mimpi-mimpi kosong. Bahkan setelah makan, dia menunjukkan padaku ruang koleksi senjata pribadinya yang sebelumnya tidak pernah diizinkan untuk dimasuki oleh tamu siapa pun. Dia meletakkan koleksinya yang paling berharga di tanganku untuk kuamati. Konon itu adalah pedang Rapier yang pernah dimiliki Vila Grand Duke Strivozha. Tapi di sanalah segalanya berubah. Dalam cahaya lampu kekuningan yang redup di ruang penyimpanan senjata, tubuhnya mulai mengejang, seakan-akan bayangannya berusaha membelah jadi dua, dan tenggorokannya mengeluarkan raungan parau yang sulit dijelaskan. "Oh, sialan ... sialan! Letakkan pedang itu! Itu bukan sesuatu yang bisa disentuh seenaknya oleh orang rendahan sepertimu ..." Mungkin inilah Stevenson yang selama ini kukenal. Dengan pasrah dan sedih, dia lalu bercerita padaku, mencurahkan penderitaannya setelah meminum sebuah Potion yang misterius. "Kamu tak akan pernah mengerti ...." katanya, "Mendapati diriku menjilat orang-orang rendahan itu, lalu melempar senyum pada manusia-manusia itu ... benar-benar membuatku muak dengan diriku sendiri!" Meski dalam lubuk hatiku, kupikir itu hal yang baik. Tapi pada akhirnya, perkataan jahatnya itu berubah menjadi permohonan. "Sepertinya ini adalah takdir. Sampai detik, satu-satunya orang yang bisa kuharapkan hanyalah kamu, musuh bebuyutanku. Aku nyaris tidak tahan lagi. Di hari aku kehilangan diriku, bunuhlah aku. Itu akan menyelamatkanku!" Aku diam saja. ... Tidak lama setelah selesai membicarakan itu dengan teman mudaku, kepala pelayan pun datang memberitahuku. Kepala pelayanku, sahabatku berkata kalau seseorang telah mengantarkan hadiah ke kediaman ini. Benda itu adalah sebuah pedang. Pedang yang tersimpan di ruang koleksi senjata pribadi Sir Stevenson, pedang yang pernah dimiliki Grand Duke Vila Strivozha. Sepertinya pedang itu adalah cara pria malang itu untuk mengutarakan keputusannya yang terakhir. Dia meletakkan pedang itu di tanganku, dan aku memahami maksudnya lebih dari siapa pun. Lagi pula selama bertahun-tahun ini, akulah satu-satunya musuh bebuyutannya dan aku mengenalnya lebih dari siapa pun. Maka, hari yang dijanjikan itu pun tiba. Sudah saatnya mencari seseorang yang mampu memegang pedang itu.