Arquivo do Incidente I

Arquivo do Incidente I

Arquivo do Caso Nº: GANO. F. 422. Op. 6. D. 1899 Assunto: Investigação sobre a Descoberta do Corpo de Cincinnatus C., Funcionário da Administração de Svetloledovka Status do Caso: Encerrado Relatório Ao amanhecer do dia 15 de março deste ano, foi recebida uma comunicação de um comissário de trem do Departamento Real de Transporte Ferroviário de Snezhnaya. Um corpo foi encontrado caído sobre um assento do lado direito de um trem que seguia de Svetloledovka para a Estação Central de Snezhnaya. O falecido foi posteriormente identificado como Cincinnatus C., funcionário da Administração de Svetloledovka. Registro de Exame A autópsia revelou uma coloração azul-arroxeada e inchaço no rosto, bem como cianose da mucosa oral. Marcas nítidas de ligadura e estrangulamento eram visíveis no pescoço, com hemorragia subcutânea e muscular, além de uma fratura do corno maior do osso hioide. As descobertas foram consistentes com asfixia mecânica causada por compressão externa do pescoço, resultando em obstrução das vias aéreas e compressão dos vasos sanguíneos cervicais, o que levou a uma hipóxia cerebral e comprometimento do retorno venoso. No entanto, nenhuma arma do crime foi encontrada no local. Com base nas descobertas da investigação da cena do crime, a morte deve ser classificada como homicídio. Contudo, de acordo com o relatório do atendente do trem para a Secretaria Real de Transporte Ferroviário de Snezhnaya, esta foi a primeira viagem do trem do dia. O atendente do trem lembrava-se claramente de que Cincinnatus C. havia sido o único passageiro. Registro de Depoimento de Testemunha Nome: Y. I. Luzhin Cargo: Plebeu Idade: 35 Identidade: Chefe de Finanças, Escritório de Assuntos Administrativos de Svetloledovka (Humano) Depoimento: "Cincinnatus era nosso colega. Não consigo acreditar que ele... Tudo isso é tão estranho. Punin, Cincinnatus e eu costumamos pegar o trem cedo para ir trabalhar juntos. Hoje, não o vimos nem mesmo na hora em que o primeiro trem (Nota: Refere-se ao primeiro trem do dia da Estação Central de Snezhnaya para Svetloledovka) partiu, então Timofey e eu embarcamos sem ele... Eu até perguntei ao atendente do trem se podíamos esperar mais um pouco, mas Cincinnatus sequer estava na estação central. Ele ainda estava em Svetloledovka... Será que ele não voltou na noite anterior?" Nome: T. P. Punin Cargo: Plebeu Idade: 40 Identidade: Caixa, Escritório de Assuntos Administrativos de Svetloledovka (Humano) Depoimento: "Sim... Ah, que manhã fria. Luzhin e eu embarcamos no trem para Svetloledovka juntos, como de costume. Nós moramos em Zolnyy, então o trajeto é um grande transtorno. Suspiro... Temos que nos arrastar para fora da cama antes do amanhecer, ou nunca conseguiríamos pegar o trem. Desculpe, estou fugindo do assunto. De qualquer forma, ficamos tão surpresos quanto qualquer um... Quanto a Cincinnatus, ele era rigoroso com as regras, e acabou desagradando muitas pessoas em Svetloledovka... Tenho certeza de que este foi mais um caso disso..." "Talvez alguém o tenha matado em Svetloledovka... e então colocado seu corpo no trem..." Nome: F. Godunov-Cherdyntsev Cargo: Plebeu Idade: 20 Identidade: Atendente de Trem, Secretaria Real de Transporte Ferroviário de Snezhnaya (Humano) Nota: Este comissário de trem era o responsável pelo primeiro trem do dia de Svetloledovka para a Estação Central de Snezhnaya. Depoimento: "Sim... Como não há muitos passageiros no primeiro trem, fui até a cabine do maquinista descansar um pouco depois de conferir as passagens. Mas posso garantir ao senhor que ninguém embarcou nem desembarcou no caminho. Seria impossível, senhor. Eu não conhecia o cavalheiro estrangulado de forma alguma. Não tinha absolutamente nenhum motivo..." "A única coisa que achei um pouco estranha foi... todas as janelas do lado do trem onde o pobre cavalheiro estrangulado estava sentado estavam escancaradas... Antes ele ficava tão agasalhado dentro do sobretudo, com o rosto escondido atrás do cachecol e do chapéu. E, quando morreu, pareceu querer se refrescar... Ah, desculpe, não quis faltar com o respeito. Era uma manhã tão fria. Quando passei da cabine do maquinista para o vagão de passageiros, foi como entrar numa adega de gelo." "Você faz ideia de quando as janelas foram abertas? Para esfriar daquele jeito, elas devem ter sido abertas em algum ponto do trajeto, não é mesmo?" Nome: H. H. Kimbote Cargo: Plebeu Idade: 23 Identidade: Atendente de Trem, Secretaria Real de Transporte Ferroviário de Snezhnaya (Humano) Nota: Este comissário de trem era o responsável pelo primeiro trem do dia da Estação Central de Snezhnaya para Svetloledovka. Depoimento: "O primeiro trem... Então realmente havia só dois passageiros. Lembro bem. O cavalheiro de barba até perguntou se podíamos esperar pelo amigo dele. Mas regras são regras, não é mesmo, senhor? O outro... O outro parecia estar usando um sobretudo, acho. Haha, senhor, eu levo dezenas, quando não centenas, de passageiros nos meus trens todos os dias. Como eu poderia lembrar de cada rosto?" Relatório de Encerramento de Caso Este caso trata-se de um homicídio doloso, e os assassinos são as duas pessoas que agiram em conjunto: Y.{NON_BREAK_SPACE}I.{NON_BREAK_SPACE}Luzhin e T.{NON_BREAK_SPACE}P.{NON_BREAK_SPACE}Punin. Após a investigação, o processo do crime foi o seguinte: Na noite de 14 de março, véspera do homicídio, T.{NON_BREAK_SPACE}P.{NON_BREAK_SPACE}Punin não voltou para Snezhnograd, permanecendo em Svetloledovka. Na verdade, quem embarcou no trem com Y.{NON_BREAK_SPACE}I.{NON_BREAK_SPACE}Luzhin na manhã de 15 de março não foi T.{NON_BREAK_SPACE}P.{NON_BREAK_SPACE}Punin, e sim a vítima, Cincinnatus C. Ao alegar que o amigo ainda não havia chegado e pedir ao comissário que esperasse mais um pouco, Y.{NON_BREAK_SPACE}I.{NON_BREAK_SPACE}Luzhin levou H.{NON_BREAK_SPACE}H.{NON_BREAK_SPACE}Kimbote, o comissário de trem, a acreditar que os dois homens viajavam juntos. Durante o trajeto, Y.{NON_BREAK_SPACE}I.{NON_BREAK_SPACE}Luzhin estrangulou Cincinnatus C. até a morte com um cachecol. Para evitar acidentes, o Trem A, que seguia da Estação Central de Snezhnaya para Svetloledovka, e o Trem B, que seguia de Svetloledovka para a Estação Central de Snezhnaya, avançaram lentamente ao se cruzarem, conforme os regulamentos de operação ferroviária. Durante esse momento, Y.{NON_BREAK_SPACE}I.{NON_BREAK_SPACE}Luzhin e T.{NON_BREAK_SPACE}P.{NON_BREAK_SPACE}Punin transferiram o corpo de Cincinnatus C. do Trem A para o Trem B por uma janela. Em seguida, T.{NON_BREAK_SPACE}P.{NON_BREAK_SPACE}Punin subiu de volta no Trem A por outra janela. Dessa forma, eles executaram um ardil de troca de identidades: fizeram parecer que T.{NON_BREAK_SPACE}P.{NON_BREAK_SPACE}Punin havia viajado no Trem B, enquanto o corpo de Cincinnatus C., que originalmente estava a bordo do Trem A, foi transferido para o Trem B. As provas são as seguintes: O Cachecol que Y. I. Luzhin Não Conseguiu Destruir por Completo Um funcionário local certa vez viu Y.{NON_BREAK_SPACE}I.{NON_BREAK_SPACE}Luzhin queimando lixo do lado de fora de uma cabana de madeira abandonada, numa parte remota de Svetloledovka. O funcionário achou que pudesse haver algo de valor ali, que valesse a pena resgatar, mas encontrou apenas alguns documentos aparentemente inúteis e meio cachecol de lã. Exames posteriores confirmaram que o cachecol de lã pertencia à vítima, Cincinnatus C., e também havia sido a arma do crime. A Carta de Acusação Sem Assinatura Pouco depois do homicídio de Cincinnatus C., uma carta anônima foi entregue à sede da Secretaria Real de Transporte Ferroviário de Snezhnaya. A carta acusava Y.{NON_BREAK_SPACE}I.{NON_BREAK_SPACE}Luzhin e T.{NON_BREAK_SPACE}P.{NON_BREAK_SPACE}Punin de lucrar há muito tempo com seus cargos, manipulando dois conjuntos de livros contábeis. A análise caligráfica confirmou que a carta havia sido escrita pela vítima, Cincinnatus C. Relatório de Encerramento de Caso Em nome de Sua Majestade Anastasya Feodorovna Snezhnaya, e em conformidade com a sentença proferida pelo Tribunal de Novokitezhgrad em 3 de junho deste ano, Y.{NON_BREAK_SPACE}I.{NON_BREAK_SPACE}Luzhin e T.{NON_BREAK_SPACE}P.{NON_BREAK_SPACE}Punin foram condenados. A sentença foi executada, e o processo fica aqui arquivado. Poucas pessoas conseguem encarar as próprias transgressões com honestidade e aceitar o castigo que merecem. Mais frequentemente, cometem pecados ainda maiores na tentativa de ocultar aqueles que já cometeram. Assinatura do Investigador N. A. Stalanov