「瓦力·韋傑的一隅」

「瓦力·韋傑的一隅」

娜布·瑪莉卡塔， 赦免我們罪行的永恆美人， 一切靈感與瘋狂的母親呀， 求妳快快用葡萄酒的光輝， 染紅我的金盃。 娜布·瑪莉卡塔， 赦免我們罪行的永恆美人， 一切靈感與瘋狂的母親呀， 赤旄的君王為妳奉上金冠， 妳醉意朦朧的眼眸， 使熱戀的情侶神魂顛倒， 令人陶醉的美酒啊， 卻不曾聽見飲者的心意。 把妳的容顏同繁花相比， 便讓我的心兒羞愧不安， 無論是誰目睹妳的容顏， 都會像我這般瘋瘋癲癲。 娜布·瑪莉卡塔， 赦免我們罪行的永恆美人， 一切靈感與瘋狂的母親呀， 無論要怎樣對妳忠貞， 妳既無回報也不動心。 天國的歡愉豈配為塵世享有？ 極樂只被藏匿於薔薇的美酒， 只因為我們飽嚐著， 妳無窮無盡的恩典， 才會誤認為妳沒有柔情蜜意。 娜布·瑪莉卡塔， 赦免我們罪行的永恆美人， 一切靈感與瘋狂的母親呀， 蒼裙的王女知曉妳的奧秘， 來吧，請妳聽一聽， 關於愛情，關於生命， 在這林間的晨風中， 在你們共飲的酒杯中。 薔薇總是蒙著輕紗， 夜鶯飛入我的花園， 啼唱著羞慚與哀怨， 繼而飛離我的花園。