船工的頌詩

船工的頌詩

我名為歐緒弗洛，自永恆的聖都阿卡狄亞而來。 銀梭輕揚的母親啊，真福佑護的女神普呂墨涅， 妳恩准我用這愚拙的筆，記錄夜晚最後的華妝， 求妳再賜予靈感的殊榮，拯救妳虔敬的真信者， 好叫我的靈魂不至墜入銀樹下，被塵土所玷汙。 智慧而奇美，又帶來光明的后啊！ 求你像這樣拯救你虔敬的真信者， 好叫我的死軀永遠安睡在妳懷中。 古老的黑夜母親與帶來光明的女兒，金屋的主宰，迷人的普呂墨涅啊！ 妳無數次指引我的航船，允我接引不受汙穢的魂靈，駛向雲上的月宮， 妳允凡人在妳潔白的臂彎中沉眠，妳允他們擁有只屬於他們自己的夢。 但這竟是最後的夜晚——最後的安眠。 高天上永恆的王座——原初的那一位， 搖撼世界的主人啊！它鍛打地的骨骸， 命一切夢歸於地，命一切無夢歸於地。 它要用它的夢去覆蓋一切屬於人的夢， 好讓我們塵世的凡人， 在無始無終的永恆中， 度過安然無夢的一生。 智慧而奇美，又帶來光明的后啊， 別讓我墜入我那可怕的主人手裡！ 我曾為妳接引過不受汙穢的魂靈， 我曾為妳駕馭過那銀燦燦的大船， 求你像這樣拯救你虔敬的真信者， 好叫我的死軀永遠安睡在妳懷中！